Os arqueólogos ficaram surpresos depois de descobrirem um estilingue de 2.000 anos em Israel com uma mensagem ameaçadora escrita nele.
A arma em formato de amêndoa, medindo 3,2 x 1,95 centímetros, foi descoberta em Hippos, uma cidade em ruínas a cerca de um quilômetro do Mar da Galiléia.
Os cientistas acreditam que foi disparado por defensores gregos e traz a mensagem zombeteira “aprenda sua lição” em grego antigo.
O artefato pesa 38 gramas em seu estado atual, embora os especialistas estimem que ele pesava originalmente cerca de 45 gramas antes de ser danificado pelo impacto.
“Este é o primeiro exemplo da palavra grega ‘aprendizado’ sendo atestada para estilingues – provavelmente um sentimento de sarcasmo por parte do defensor local”, disse o Dr. Michael Eisenberg, da Universidade de Haifa, ao Daily Mail.
O projétil foi encontrado em 2025 durante pesquisas com detectores de metais próximos ao acesso principal à entrada da cidade.
Ficava a cerca de 260 metros das muralhas defensivas – enfatizando o alcance desses canhões.
“Isso representa o humor sarcástico local dos defensores da cidade que queriam ensinar uma lição aos seus inimigos com um olhar”, disse o Dr. Eisenberg.
Os cientistas acreditam que foi baleado por defensores gregos e carrega a mensagem zombeteira “aprenda sua lição”
|
MICHAEL EISENBERG / UNIVERSIDADE DE HAIFA
O rótulo ΜΑΘΟΥ foi formado despejando chumbo derretido em um molde gravado.
Segundo os pesquisadores, é a forma imperativa do verbo grego “mathaíno”, que significa “aprender”.
Embora vários estilingues tenham sido descobertos em Hippos (agora conhecidos como Sussita), este é o primeiro com esta mensagem específica.
Outras conchas encontradas no local trazem frases igualmente sombrias, incluindo “captura” e “sabor”.
DESCOBERTAS notáveis - LEIA MAIS:
A descoberta foi feita em Hippos, uma cidade em ruínas a cerca de um quilômetro do Mar da Galiléia
|
GETTY
“As balas Link eram uma munição barata, um projétil lançado à mão que foi usado por milênios”, disse o Dr. Eisenberg.
A datação sugere que a arma foi usada no final do século II aC ou no início do século I aC.
Pode ter sido disparado durante confrontos entre o reino judeu Hasmoneu em expansão e territórios sob controle grego.
“Em 101 a.C. vemos Alexandre Jannaeus caçando hipopótamos e conquistando a área”, acrescentou o Dr. Eisenberg.
A datação sugere que esta arma foi usada pelos defensores gregos no final do século II a.C. ou início do século I a.C.
|
GETTY
Explicações alternativas incluem conflitos entre estados gregos rivais ou mesmo exercícios militares, disseram os investigadores.
“Não sabemos se foi uma pedra ou uma pessoa, mas definitivamente houve um impacto”, disse ele.
Os resultados são publicados no Palestine Exploration Quarterly.
“Em distâncias curtas, eles foram muito eficazes em atingir alvos individuais, enquanto em distâncias maiores foram eficazes contra um grupo de inimigos”, disse o Dr. Eisenberg.