A Magistrada Subdivisional de Bagbahra (SDM) Namitha Markol disse que o acidente aconteceu depois das 10h, quando o cabo do bonde quebrou ao trazer sete passageiros do morro.
Foi relatado anteriormente que oito pessoas estavam no carrinho.
Leia também: Acidente de helicóptero no Nepal: avião com base em Katmandu cai em Khotang, um ferido
O ministro-chefe Vishnu Dev Sai expressou pesar pelo incidente e ordenou uma investigação detalhada.
O carrinho caiu de uma altura de 200 a 300 pés.
Os devotos costumam usar o serviço de teleférico para chegar perto do templo, que está situado em uma colina a uma altitude de cerca de 3.100 pés. Os visitantes podem subir cerca de 900 degraus para entrar no templo. O SDM disse que as vítimas foram até lá para oferecer orações no templo Khallari Mata, localizado no topo da colina da vila de Khallari (Bhimkhoj), em Bagbahra tehsil, durante o festival Navratri de nove dias.
Leia também: Incêndio no Hospital SCB: 10 pacientes morrem em incêndio na UTI do Cuttack Medical College de Odisha
Ayushi Satkar (28), natural de Raipur, morreu no local, enquanto seis pessoas, incluindo seu marido Rishabh Dhavre (29) e outro parente menor Chhayansh Dhavre (16), ficaram feridas.
As autoridades disseram que os outros feridos foram identificados como Govind Swamy (47), Namitha Swamy (48), o menor Kushmita Swamy (10) e Manshvi Godaria (12).
Seis dos feridos foram transferidos para um hospital próximo, de onde quatro foram encaminhados para Raipur para receber mais medicamentos, acrescentaram.
Após o incidente, outro carrinho foi imediatamente trazido de volta à base com cerca de 10 passageiros a bordo.
Os passageiros do teleférico sentiram fortes tremores, mas nenhum ferimento grave foi relatado, disseram autoridades.
Autoridades disseram que uma investigação foi iniciada para apurar a causa do acidente.
O ministro-chefe Sai disse em um post no X que o incidente foi extremamente trágico e doloroso. Ele lamentou a morte da mulher no acidente e deu forças à família.
“Ao obter informações sobre o acidente, foram dadas as instruções necessárias aos funcionários envolvidos para garantir o tratamento adequado dos feridos. Uma investigação detalhada será conduzida sobre o incidente e os responsáveis não serão poupados. Rezo a Khallari Mata pela rápida recuperação de todos os devotos feridos”, acrescentou.
Num incidente semelhante no ano passado, um líder do BJP ficou ferido quando o teleférico em que viajava caiu de uma altura baixa perto do templo Bamleshwari Devi Hill, no distrito de Rajnandgaon, no estado.