Os vereadores do SNP e dos Verdes Escoceses votaram para bloquear uma proposta para conceder a Liberdade de Glasgow ao Regimento Real da Escócia para comemorar o 20º aniversário do regimento.
A proposta, apresentada por James Adams, vereador trabalhista na Câmara Municipal de Glasgow, visava homenagear o serviço e o sacrifício do regimento, ao mesmo tempo que reconhecia as ligações históricas da cidade com as forças armadas.
Enraizada na tradição medieval, a Liberdade da Cidade é a mais alta condecoração civil concedida pelos conselhos a indivíduos ou unidades militares por serviço ou reconhecimento excepcional.
A maior homenagem que a cidade pode conceder, ela reconhece o serviço diferenciado e a dedicação e é concedida a celebridades, líderes e unidades militares que têm permissão para marchar pela cidade.
Após a derrota por 28-39, os vereadores trabalhistas criticaram ferozmente a decisão, dizendo que ela coloca Glasgow “completamente fora de sintonia” com o resto da Escócia e quebra gerações de tradições que honram o serviço militar.
No entanto, o Grupo de Glasgow do SNP defendeu a rejeição, chamando a honra de “inerentemente problemática”.
Bailie Norman MacLeod, que falou a favor da emenda do SNP, criticou a moção por motivos processuais, dizendo que não houve consulta com o gabinete do Lord Provost ou com o campeão das forças armadas do conselho antes que a moção fosse apresentada.
O SNP argumentou que dar o maior prêmio cívico da cidade a organizações, e não a indivíduos, era “inerentemente problemático” e corria o risco de tornar o conselho “refém da fortuna”.
O Regimento Real da Escócia foi impedido de obter a liberdade de Glasgow
|
GETTY
O conselheiro verde escocês Mollingham disse que não tinha objeções em reconhecer a contribuição dos batalhões escoceses, mas argumentou que a questão de como fazer isso merecia a devida consideração pelo Lord Provost, em vez de ser decidida por uma reunião completa do conselho.
A oposição significa que Glasgow se tornou o primeiro conselho na Escócia a recusar-se a homenagear o regimento, enquanto outros 20 conselhos já o reconheceram.
Edimburgo e Aberdeen estão entre os conselhos que concederam ao Regimento Real da Escócia a Liberdade da Cidade.
O regimento também receberá a Liberdade de Dundee no próximo mês.
O vereador Adams condenou a votação como “francamente vergonhosa”, acusando o SNP e os Verdes de virarem as costas aos militares e mulheres com laços profundos com a cidade.
Ele disse: “Esta foi uma oportunidade para Glasgow permanecer unido no reconhecimento da coragem, do sacrifício e do serviço dos homens e mulheres que serviram o nosso país”.
Ele afirmou que “não havia razão plausível” para recusar o reconhecimento do regimento, acrescentando que Glasgow agora se destaca pelas “razões erradas”.
O MSP trabalhista Paul Sweeney, que anteriormente serviu no Regimento Real da Escócia, expressou consternação pessoal com a decisão do conselho.
Ele disse: “Tenho vergonha da recusa abrupta da Câmara Municipal de Glasgow em conceder ao regimento a Liberdade da Cidade de Glasgow no seu 20º aniversário.”
Sweeney observou que centenas de membros em serviço e ex-membros do regimento são de Glasgow, acrescentando: “Perdemos amigos no Afeganistão e no Iraque”.
A oposição significa que o conselho de Glasgow é o primeiro na Escócia a se recusar a homenagear o regimento
|
Google Street ViewEle chamou a votação de “surda” e instou o conselho a reconsiderar sua posição, citando a aclamação generalizada que o regimento recebeu de outras autoridades escocesas.
O Regimento Real da Escócia foi formado em março de 2006 pela fusão de seis regimentos de infantaria escoceses de batalhão único do Exército Britânico.
É o maior regimento do Exército Britânico, recrutando em toda a Escócia, com uma ligação especial a Glasgow e ao oeste da Escócia.
O regimento serviu no Iraque e no Afeganistão e continua a ser utilizado operacionalmente em todo o mundo.