Devil Wears Prada 2 está enfrentando uma reação crescente em todo o Leste Asiático, com alguns usuários online pedindo um boicote à tão aguardada sequência poucos dias antes de sua estreia nos cinemas.
No centro da polémica está a assistente chinesa, interpretada pela atriz sino-americana Helen J Shen, cuja breve aparição no anúncio gerou acusações de estereótipos raciais.
A 20th Century Studios carregou as imagens em seus canais de mídia social em 16 de abril, gerando uma onda imediata de críticas que desde então foi vista milhões de vezes.
O filme, que reúne Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt e Stanley Tucci, será lançado no dia 1º de maio.
Devil Wears Prada 2 está enfrentando uma reação crescente em todo o Leste Asiático
|
GETTY
Os críticos apontaram vários aspectos da representação do personagem.
Vários utilizadores das redes sociais afirmam que o seu nome soa foneticamente semelhante a um termo historicamente racista que já foi usado no Ocidente para humilhar os trabalhadores imigrantes chineses no século XIX.
O Oriental Daily News de Hong Kong, conforme relatado pelo The Korea Herald, descreveu a frase como uma “calúnia racista simbólica” expressando “desdém e desconforto com o sotaque e a entonação chineses”.
O estilo do personagem também atraiu críticas.
Alguns usuários das redes sociais estão pedindo um boicote ao filme
|
GETTY
No clipe, ela usa uma camisa listrada de botão, saia xadrez e óculos enquanto lista sua educação em Yale e 3,86 GPA.
É um tropo que muitos chamam de tropo cansado do “nerd bookworm”.
Postagens acusando os cineastas de “racismo anti-asiático flagrante” se tornaram virais nas plataformas de mídia social.
“Roupas infantis, óculos, credenciais superqualificadas da Ivy League e no topo de seu jogo, mas desajeitadas e inseguras de sua competência: esses não são estereótipos asiático-americanos, mas fantasias de mulheres brancas”, escreveu um usuário no X.
O filme será lançado em 1º de maio
|
GETTY
Outro descreveu o retrato como “discriminação estereotipada: uma mulher asiática desajeitada que usa óculos e tem problemas de comunicação que imediatamente começa a se gabar de seu diploma de Yale e GPA no primeiro encontro”.
“Hollywood está tão fora de alcance que é constrangedor. Estamos em 2026 e ESTE é o seu representante asiático? Nome, estilo, visual completo. Estereótipos preguiçosos”, acrescentou um terceiro.
Alguns observadores apontaram para uma desconexão entre o marketing do filme e seu lançamento nos cinemas.
O estúdio contratou a estrela do K-pop Jang Won Young de Ive para material promocional ao lado de Streep e Hathaway, apesar das críticas ao que alguns descrevem como um “personagem asiático estereotipado e subestimado” no próprio filme.
O Diabo Veste Prada 2 Trailer
|
Estúdios do século 20
O diretor sul-coreano-americano Joseph Kahn ofereceu uma visão contrastante, afirmando que as roupas do personagem são “na verdade, muito de alta costura em um filme de moda”.
Escrevendo sobre Xi, ele sugeriu que a imagem reflete “a neurodivergência típica da Geração Z”, em vez de um estereótipo asiático.
GB entrou em contato com a 20th Century Studios para comentar.
O astro conversou com fã que apareceu para lhe dar um presente | @FilmUpdates/X
A controvérsia surge dias depois de Hathaway ter recebido uma cópia do Alcorão na estreia do filme em Londres, após a reação contra o uso da frase “Inshallah” em uma entrevista.
As imagens da troca rapidamente se tornaram virais, com os usuários das redes sociais divididos sobre o gesto.
Alguns elogiaram o momento como “saudável”, enquanto outros criticaram a atriz, acusando-a de estar fora de sintonia.
A Sra. Hathaway usou uma frase que significa “se Deus quiser” ao discutir suas esperanças para o futuro.