Jeffrey Epstein escreveu uma nota de suicídio que ficou escondida do público por quase sete anos, afirmou um ex-colega de cela.
Nicholas Tartaglione, colega de cela do financiador pedófilo condenado, disse que descobriu a nota em julho de 2019.
De acordo com documentos e entrevistas, a nota estava envolvida no processo criminal do próprio Tartaglione e foi finalmente selada por um juiz federal, o que significa que os investigadores da morte de Epstein não tinham nenhuma prova potencialmente importante.
Tartaglione afirmou que a nota dizia algo como: “O que você quer que eu faça, comece a chorar? É hora de dizer adeus.”
Relatado pela primeira vez pelo New York Times, a publicação norte-americana disse que não foi capaz de verificar a nota, e um porta-voz do Departamento de Justiça disse que também não a tinha visto.
Mas a linha do tempo codificada nos arquivos de Epstein sugere como a nota ficou confusa no caso de Tartaglione.
Tartaglione, um ex-policial, foi internado no agora fechado Metropolitan Correctional Center em Manhattan, Nova York, em 2017.
Ex-policial enfrenta aumento da violência na prisão e em fevereiro de 2018 foi atacado por outro preso que quebrou a órbita ocular.
Fotografia de Nicholas Tartaglione contida nos arquivos de Epstein
|
DEPARTAMENTO JURÍDICO
Ele foi então colocado na unidade de alojamento especial da prisão, com Epstein sendo colocado na mesma cela em 6 de julho de 2019.
Poucas semanas depois, Epstein foi encontrado em sua cela com marcas vermelhas no pescoço, semiconsciente, e o notório pedófilo alegou que havia sido agredido por um ex-policial, agora cumprindo quatro penas de prisão perpétua por quádruplo homicídio.
Epstein disse às autoridades penitenciárias que não queria se matar naquele momento, mas foi transferido para outra cela.
Uma semana após o incidente, o financiador pedófilo disse aos funcionários do Centro Correcional Metropolitano que nunca teve problemas com Tartaglione e que se sentia seguro em ficar com ele.
Jeffrey Epstein disse aos funcionários da prisão que se sentia seguro com Tartaglione
|
ReutersMais ou menos na mesma época, disse Tartaglione, ele encontrou uma nota de suicídio em uma história em quadrinhos, escrita em uma folha de papel ofício em papel amarelo.
O recluso de 58 anos, que está actualmente em recurso, disse que notificou os seus advogados porque poderia ter sido útil se Epstein continuasse a alegar que Tartaglione o magoou.
Um cronograma divulgado nos arquivos do Departamento de Justiça diz que quatro dias após o incidente de 23 de julho, Tartaglione se reuniu com seu advogado, “BB” – Bruce Barket – e o informou da existência da nota.
A nota foi então entregue a outro advogado do ex-policial John Wieder, e os dois advogados tentaram autenticar a nota duas vezes, até 30 de julho.
FOTO: Centro Correcional Metropolitano em Manhattan, Nova York, descrito como “Guantánamo de Nova York”
|
GETTY
Epstein foi posteriormente encontrado morto em sua cela em 10 de agosto de 2019.
Nesse momento, a nota foi divulgada ao tribunal e, do final de 2019 ao início de 2020, foi considerada autêntica.
O juiz Kenneth Karas finalmente ordenou que a nota fosse entregue ao tribunal, onde parece permanecer selada até hoje.
O Departamento de Justiça disse ao New York Times que tinha “feito um esforço exaustivo para recolher todos os documentos em sua posse”, observando que isto incluía registos do Gabinete de Prisões e do Gabinete do Inspector-Geral.